Livraison et retours gratuits

Informativa ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196

 

POURQUOI CET AVIS
Cette note d'information a été rédigée par Tina Ferrà sas numéro de TVA 07031491215 (ci-après la « Tina Ferrà Camiceria ») conformément à l'article 13 du décret législatif n. 196 du 30 juin 2003 concernant la protection des données personnelles ("Code de confidentialité"), afin de décrire comment gérer le site http://www.danilobuglione.com et les services mis à disposition via le Site par la même Société (ci-après les « Services »), en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs (ci-après les « Utilisateurs ») qui le consultent. Les informations sont fournies uniquement pour le site www.danilobuglione.com, propriété de Camiceria Napoletana srls et non pour d'autres sites Web qui peuvent être consultés par l'utilisateur via les liens qui y sont présents.

Les informations sont également basées sur la Recommandation no. 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe institué par l'art. 29 de la directive n. 95/46 / CE, adopté le 17 mai 2001 pour identifier certaines exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne, et, en particulier, les méthodes, le calendrier et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent à pages Web, quel que soit le but du lien.

 

 

RACCOLTA DEI DATI TRATTATI

1. DATI DI NAVIGAZIONE
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati saranno registrati in forma anonima ed aggregata e verranno utilizzati, sempre in forma aggregata, al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati, sempre in forma aggregata, immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Anche le opinioni e le preferenze espresse dall’Utente nell’ambito di un concorso, di un sondaggio o di un’altra similare iniziativa, laddove richieste, vengono trattate dalla Società soltanto in forma aggregata e mai individuale, né a fini di profilazione dell’Utente.

 

MODALITA’ E FINALITA’ DEL TRATTAMENTO

1. MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Il database è accessibile soltanto da parte dei soggetti abilitati mediante modalità che ne garantiscono la protezione e la riservatezza, grazie all’adozione di misure di sicurezza predisposte per prevenire le perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

 

2. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai Servizi di questo Sito hanno luogo presso la sede del Titolare del trattamento, come di seguito individuata, e sono curati solo da personale tecnico del Titolare all’uopo preposto nella qualità di incaricato, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.

Aucune donnée dérivant du service web n'est communiquée ou diffusée.

Les données personnelles fournies par les Utilisateurs qui soumettent des demandes d'adhésion aux Services ne sont utilisées que pour exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont divulguées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin.

En sa qualité de responsable du traitement, Camiceria Napoletana srls peut procéder, directement ou par l'intermédiaire de tout responsable indiqué sur le Site, à l'enregistrement des données personnelles des Utilisateurs sur des serveurs spéciaux et à effectuer toutes les autres opérations de traitement par l'intermédiaire du personnel - du propriétaire et de le gestionnaire - désigné à cet effet en qualité de mandataire, ou par l'intermédiaire de tous mandataires extérieurs lors des opérations de maintenance.

 

3. MISE À DISPOSITION FACULTATIVE DES DONNÉES
En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l'Utilisateur est libre de fournir les données personnelles contenues dans les formulaires informatiques (formulaire) demandant au Responsable du traitement d'accéder aux Services.

Le défaut de les fournir peut rendre impossible l'obtention de ce qui est demandé.

Ainsi, la Société utilise les données des Utilisateurs conformément aux choix que l'Utilisateur a librement exercés par son consentement, lors de leur collecte ou ultérieurement, ainsi que pour se conformer aux obligations établies par la loi, par un règlement ou par un directive communautaire. Certaines données sont utilisées sans demander le consentement - conformément à l'article 24 du Code de confidentialité - pour répondre à une demande spécifique formulée par l'Utilisateur et dans les limites de la demande elle-même.

 

4. TRAITEMENTS SOUMISES AU CONSENTEMENT, A LA COMMUNICATION ET A LA DIVULGATION DES DONNEES
Uniquement en présence d'une autorisation expresse de l'utilisateur, Camiceria Napoletana srls procède à l'utilisation de vos données pour les mêmes activités visées au point précédent à l'aide d'outils automatisés sans l'intervention d'un opérateur et / ou à d'autres fins autorisées par l'Utilisateur de temps à autre.

De même, uniquement avec le consentement exprès de l'Utilisateur, la Société peut partager ou communiquer vos données à ses partenaires commerciaux - de temps en temps expressément indiqués ou répertoriés sur le Site - afin qu'ils puissent procéder, en qualité de propriétaires ou responsables, de séparer les traitements avec les mêmes modalités et les mêmes limites que pour le traitement autorisé à la Société.

Les données des Utilisateurs, sans leur consentement préalable, ne sont jamais divulguées, à l'exception de celles que l'Utilisateur met volontairement à disposition dans toutes les zones communes du Site accessibles au public. La Société invite les Utilisateurs à ne pas fournir leurs données personnelles dans les espaces communs accessibles au public du Site, se réservant le droit de supprimer ces données ou de les rendre anonymes dans le cas de données sensibles telles que définies à l'article 4 paragraphe 1 lettre d) de la Politique de confidentialité. Code. Enfin, les données peuvent être communiquées à l'autorité publique en présence d'un ordre légitime donné par celle-ci.

En particulier, l'Utilisateur accepte que les données fournies puissent être utilisées pour recevoir du matériel informatif, commercial, promotionnel et/ou publicitaire, ainsi que, sous réserve de son consentement exprès, l'Utilisateur a consenti à donner son consentement au profilage des données personnelles . , également dans le but d'analyser ses habitudes ou ses choix de consommation, dans un but de marketing direct à son égard.

En tant que responsable du traitement, Camiceria Napoletana srls informe que les données personnelles des utilisateurs, sous réserve de leur consentement, peuvent être traitées par Camiceria Napoletana srl aux fins suivantes : a) envoi de matériel d'information, promotionnel et publicitaire relatif aux marques Danilo Buglione (par exemple mais non limité à : envoi de newsletters, promotions, etc.) ; b) élaborer des études et des recherches statistiques ; c) collecter des données et des informations en général et en particulier sur les orientations et les préférences des consommateurs et les traiter au moyen d'outils électroniques afin d'identifier les produits susceptibles de les intéresser le plus, de manière à leur envoyer expressément des communications promotionnelles produits qui leur sont adressés (ce que l'on appelle le profilage).

En outre, l'utilisateur accepte que certaines données fournies, telles que le numéro de téléphone portable, puissent être utilisées par Camiceria Napoletana srls pour la livraison de tout produit acheté sur le site www.danilobuglione.com, en particulier, l'utilisateur accepte dès maintenant que ce les données sont utilisées pour garantir la disponibilité du consommateur à son domicile au moment de la livraison et que celle-ci est communiquée à la société de transport mandatée à cet effet.

 

Biscuits

Les cookies utilisés sont des fichiers texte que le Site transfère sur l'ordinateur de l'Utilisateur afin de faciliter la navigation. Grâce aux cookies, la reconnaissance de l'Utilisateur inscrit par le Site peut être facilitée, en lui évitant par exemple de devoir s'authentifier (au moyen de « login » et « mot de passe ») à chaque accès au Site. permettre aux Utilisateurs de personnaliser leur utilisation du Site en enregistrant leurs paramètres favoris.

Comme souligné ci-dessus, les cookies enregistrent également certaines informations relatives à la navigation de l'Utilisateur ; cependant, ces informations ne sont pas enregistrées individuellement, et ne portent donc pas atteinte à la vie privée et à la confidentialité des Utilisateurs.

Chaque utilisateur a le droit de désactiver les cookies via le logiciel utilisé pour consulter Internet (appelé "navigateur"). De nombreux navigateurs sont configurés de manière à accepter les cookies en l'absence d'instructions différentes de l'Utilisateur. Danilo Buglione invite les Utilisateurs à vérifier les paramètres de leur navigateur en ce qui concerne les cookies et à les ajuster en fonction de leurs préférences, en gardant toutefois à l'esprit que pour utiliser certains Services, il peut être nécessaire d'autoriser la réception de cookies (dans de tels cas l'Utilisateur en sera dûment informé). La description de l'utilisation des cookies pour transmettre des informations à caractère personnel est renvoyée au document Cookie Policy.

 

TITULAIRE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données personnelles est : Camiceria Napoletana srls - buglionecamiceria@libero.it

 

DROITS DES INTÉRESSÉS

Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données, d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier l'exactitude ou d'en demander l'intégration ou la mise à jour, ou la rectification (article 7 de la loi Décret n° 196/2003).

En outre, l'Utilisateur a le droit de s'opposer au traitement de ses données, ainsi que de demander à tout moment l'arrêt du traitement à des fins d'étude de marché, d'envoi de matériel publicitaire, de vente directe, de communication commerciale.

Les droits susmentionnés peuvent être exercés en écrivant au responsable du traitement : Camiceria Napoletana srls - buglionecamiceria@libero.it

Tous les efforts seront faits pour rendre la fonctionnalité du Site aussi interopérable que possible avec les mécanismes de contrôle automatique de la confidentialité disponibles dans certains produits utilisés par les utilisateurs.

Considérant que l'état d'amélioration des mécanismes de contrôle automatique ne les rend pas actuellement exempts d'erreurs et de dysfonctionnements, il est précisé que ce document, publié à l'adresse constitue la "Politique de Confidentialité" de ce Site qui fera l'objet de mises à jour (la différentes versions disponibles à la même adresse).

 

UTILISATEURS MINEURS

Camiceria Napoletana srls est consciente que le Site et les Services peuvent intéresser un public mineur.

Per quanto riguarda la raccolta ed il trattamento di dati personali, la Società non compie alcuna operazione di trattamento dei dati personali di minorenni senza il consenso dei loro genitori.

La registrazione è pertanto consentita ai soli Utenti maggiorenni o agli Utenti che abbiamo compiuto 14 anni e che abbiamo il consenso dei propri genitori.

La Società, peraltro, incoraggia l’iscrizione anche dei genitori degli Utenti registrati minorenni: in questo modo i genitori hanno la possibilità di usufruire dei Servizi e di essere sempre al corrente delle iniziative che la Società mette a disposizione dei figli, e di verificarne così la rispondenza alle proprie aspettative ed ai propri modelli e percorsi educativi.

 

MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA

Fermo restando che la Danilo Buglione in ogni caso non procede ad operazioni di trattamento diverse da quelle espressamente autorizzate e/o richieste da ciascun Utente, la presente informativa può essere fatta oggetto di modifiche per conformarsi a nuove disposizioni di legge o alle mutate politiche di trattamento dei dati della Società.

Ogni versione aggiornata della presente informativa verrà resa disponibile sul Sito nella sezione dedicata: la Danilo Buglione invita pertanto tutti gli Utenti a consultare periodicamente il Sito per essere sempre informati dell’ultima versione caricata.

Foro Competente in caso di controversie
Il presente contratto è regolato dalla legge italiana. Nel caso di utente consumatore sarà competente il Tribunale di residenza o domicilio del consumatore, se ubicati in Italia. Per ogni altra controversia sarà competente, invece, il Tribunale di Napoli.